ما هي الرموز الدالة على الفراق